Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 561 IG II/III³ 1, 292
IG II/III³ 1, 292 IG II/III³ 1, 561

IG II/III³ 1, 562

IG II/III³ 1, 563 IG II/III³ 1, 572
IG II/III³ 1, 563 IG II/III³ 1, 572
{{ btn.key }}
Athen
Agora
Dekret?
Fragment
Marmor
2. Hälfte 4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert 
                            


– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1[– – – – – – – . . . .8. . . .]Ο– – – – –
2[– – – – – – – . .] ὀνόματα τ– – – – –
3[– – – – – – –ή]ν̣ενκαν Θηβ– – – – –
4[– – – – – – – . σ]τήλη κληρ– – – – –
5[– – – – – – – . . .]ΜΑΤΩΝ πρ– – –
6[– – – – – – – . . .]δους τη󰂁– – – –
7[– – – – – – – . . .]ιας μηδ– – – – – –
8[– – – – – – – . . .]α̣ν ὁρκο– – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
 
                                


- - -
1- - -
2- - - Namen - - -
3- - -brachten Theb- - -
4- - - Stele - - -
5- - -
6- - -
7- - - nicht - - -
8- - - Eid - - -
- - -


                            
                                


- - -
1- - -
2- - - names - - -
3- - - they brought - - - Theb- - - -
4- - - stele - - -
5- - -
6- - -
7- - - and not - - -
8- - - oath - - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG XIX 56
  • SEG LXIV 8